¿Cómo explicarle al mundo el significado de argentinismos como vivo, piola, figureti, capanga, chanta, trucho, piojo resucitado, garca, etc., palabras todas que definen al argentino más famoso del mundo en estos momentos y que nos ahorrarían decenas de miles de centímetros de titulares y columnas de elucubraciones de quienes intentan comprender al personaje?
(Aclaro: Messi no es verdaderamente argentino. Así que no se trata de él, sino del otro.)